The choice was presented as inside or outside the Common Market, not inside or outside an economic and political union